Studios
Invocando recursos 0%

Privacy Policy

Last Updated: July 27, 2026

1. Introduction

This Privacy Policy explains how Dragonark Studios ("we," "us," or "our") handles information in two places: our premium mobile game, Bubble Hero: The Five Elements ("the Game"), and our website at dragonarkstudios.com ("the Site"). They are covered separately below, because they do not handle data in the same way. We are committed to protecting your privacy in both.

2. Data Collection and Usage

We respect your privacy. Bubble Hero: The Five Elements collects absolutely NO personally identifiable information (PII).

We do not require you to create an account, nor do we request, collect, store, or transmit any personal data (such as your name, email address, physical address, or phone number) through the Game.

However, to ensure the game remains fun and well-balanced, we do collect anonymous game telemetry data. This includes, but is not limited to: player retention, first-time user experience progression, run duration and outcomes, wave of death, weapon pick and win rates, in-game economy statistics (gold earned vs. spent), hub progression, input device usage (touch vs. controller), and crash reports.

Collection only starts if you accept the privacy dialog on first launch; declining costs you nothing. You can withdraw consent anytime from the pause menu's SHARE DATA toggle (or by emailing ana@dragonarkstudios.com); this stops collection and triggers deletion of your data from Unity.

2.1 The Site: contact form

Everything above describes the Game. The Site is different: if you submit the contact form on our homepage, we do collect the personal data you type into it. That form asks for your name or company, your email address, the type of project, an optional budget range, and your message.

Submissions are delivered by FormSubmit, a third-party form-forwarding service, which relays them to our inbox at ana@dragonarkstudios.com. We use what you send only to reply to your enquiry. It stays in our email inbox — we do not add it to a mailing list, sell it, or pass it to anyone else. To have your message and contact details deleted, write to ana@dragonarkstudios.com and we will remove them.

Simply browsing the Site does not require you to give us any personal data, and we run no advertising or cross-site tracking. We do measure traffic using Cloudflare Web Analytics, chosen because it is privacy-first: it sets no cookies, does not fingerprint you, and cannot follow you to other websites. It reports only aggregate counts — page views, referrers and countries — never individual visitors. Two further things are loaded from third parties, and those providers can see your IP address: Google Fonts (fonts.googleapis.com), used for typography on every page, and embedded players — video from YouTube, plus TikTok and Instagram inside the portfolio previews, which load only when you open or play that video; and a playable game hosted by itch.io on the portfolio page, whose player loads with the page rather than on demand. Any of these may set their own cookies at that point.

2.2 The Site: player accounts and Dragon Cores

The Site offers optional player accounts. They are genuinely optional: every page can be read and every playable piece in the portfolio can be played without one. An account exists for a single reason — to hold a Dragon Cores balance that survives closing the tab.

If you create one, we collect:

  • Your email address. Required. It identifies the account, and it is how we would reach you about a prize you had won.
  • Your display name and profile picture — only if you choose to sign in with Google, and only as Google supplies them to us.
  • An account identifier generated by Firebase, whether your email has been verified, and the dates the account was created and last used.

If you sign up with an email and a password, we never see that password. Firebase Authentication stores it hashed and we have no way to read it. We cannot tell you what your password is — we can only send you a link to set a new one.

Once an account exists, we record what it earns:

  • Your Dragon Cores balance.
  • Which rewards you have already claimed, and when. This is what stops the same minigame paying out twice.
  • An append-only log of each individual award, so that a balance can always be explained rather than merely asserted.

We also keep server logs of those requests, which contain your account identifier, for 30 days. Separately, your IP address and browser details are processed by Firebase Authentication and by Google reCAPTCHA, which we use to tell a person on our site apart from a script calling our endpoints directly. For that purpose reCAPTCHA examines hardware, software and behavioural signals, under Google's Privacy Policy.

Where this lives, and who else can see it. Accounts and balances are held in Google Firebase — Authentication, Cloud Firestore and Cloud Functions — on servers in the United States. Creating an account therefore involves transferring your data outside Colombia, and by creating one you authorise that transfer. Google processes this data as our provider, on our instructions. We do not sell it, we do not add it to a mailing list, and we do not use it for advertising or profiling. If you redeem Dragon Cores for merchandise, we record the redemption: which item, what it cost, the date, and a code you show us. Nothing is posted anywhere, so that record exists to prove the item is owed to you and stays until we hand it over in person — when a project closes, or at an event. It carries no address, because we never ask for one.

How long we keep it. For as long as the account exists. Delete the account and the balance, the claim history and the award log go with it. Server logs expire on their own after 30 days.

Your rights. Under Colombia's Ley 1581 de 2012 you may, free of charge, ask what data we hold about you, have it corrected or updated, have it deleted, withdraw your authorisation, or ask for proof of the authorisation you gave. Write to ana@dragonarkstudios.com. We answer questions within 10 working days and complaints within 15 working days, as that law requires. The party responsible for this data is Dragonark Studios, domiciled in La Estrella, Antioquia (Medellín metropolitan area), Colombia, and ana@dragonarkstudios.com is the channel for exercising every right listed above.

Age. Accounts are for people aged 13 or over. If you are under 18, please ask a parent or guardian before creating one. If you believe a child has created an account, write to us and we will delete it.

3. Local Storage and Saved Games (the Game)

This section is about the Game, and only the Game. All game progress, settings, and save files are stored 100% locally on your device. We do not use external cloud servers, databases, or online synchronization to store your saved data. If you uninstall the Game or clear its data from your device, your progress will be permanently deleted.

Site accounts work the other way round — a Dragon Cores balance is held on a server precisely so that it survives your device. That is covered in section 2.2. The two are unconnected: the Game does not know about your Site account, and your Site account does not know about your Game.

4. Third-Party Services and Advertisements

Because Bubble Hero: The Five Elements is a premium (paid) game, it is completely free of advertising monetization. Our use of third-party services is strictly limited to game balance and stability:

  • Analytics & Diagnostics: We use Unity Analytics and Unity Cloud Diagnostics to collect the anonymous telemetry and crash reports mentioned above. This helps us understand how the game is played and fix bugs on real devices.
  • No Ads: There are absolutely no third-party advertisements (such as AdMob, Unity Ads, or AppLovin) integrated into the Game.

5. Google Play Services Disclaimer

While the Game itself does not collect any data, it is distributed via the Google Play Store. When you interact with the Google Play ecosystem, Google Play Services may automatically collect basic device information, crash logs, and transaction history (related to your purchase of the Game) in accordance with Google's own privacy policies.

We have no control over the data collected by Google Play Services. We encourage you to review the Google Privacy Policy for more information on how they handle your data.

6. Children's Privacy (COPPA Compliance)

We comply with the Children's Online Privacy Protection Act (COPPA). Because our Game does not collect, store, or share any personal information from any user, it inherently collects nothing from children under 13.

The Site is where this needs care, because a Site account does collect an email address. Accounts are for people aged 13 or over, and we do not knowingly create one for a child under 13. If you are a parent or guardian and believe your child has created an account, write to ana@dragonarkstudios.com and we will delete the account and everything attached to it.

7. Changes to This Privacy Policy

We may update this Privacy Policy from time to time. If we make any material changes, we will update the "Last Updated" date at the top of this document. We encourage you to review this policy periodically.

8. Contact Us

If you have any questions, concerns, or inquiries regarding this Privacy Policy or our practices, please contact us at:

Email: ana@dragonarkstudios.com


Política de Privacidad

Última actualización: 27 de julio de 2026

1. Introducción

Esta Política de Privacidad explica cómo Dragonark Studios ("nosotros", "nuestro/a") maneja la información en dos lugares: nuestro juego móvil premium, Bubble Hero: Los Cinco Elementos ("el Juego"), y nuestro sitio web dragonarkstudios.com ("el Sitio"). Se tratan por separado más abajo, porque no manejan los datos de la misma forma. Estamos comprometidos a proteger tu privacidad en ambos.

2. Recopilación y Uso de Datos

Respetamos tu privacidad. Bubble Hero: Los Cinco Elementos NO recopila en absoluto ninguna información de identificación personal (PII).

No te pedimos que crees una cuenta, ni solicitamos, recopilamos, almacenamos o transmitimos ningún dato personal (como tu nombre, dirección de correo electrónico, dirección física o número de teléfono) a través del Juego.

Sin embargo, para asegurar que el juego se mantenga divertido y bien balanceado, sí recopilamos datos anónimos de telemetría del juego. Esto incluye, pero no se limita a: retención de jugadores, progresión de la experiencia del primer usuario (FTUE), duración y resultados de las partidas (runs), oleada en la que se muere, tasa de elección y victoria de las armas, estadísticas de la economía dentro del juego (oro ganado vs. gastado), progresión en el hub, uso de dispositivo de entrada (táctil vs. mando) y reportes de errores (crashes).

La recopilación solo comienza si aceptas el diálogo de privacidad en el primer arranque; rechazarlo no te cuesta nada. Puedes retirar tu consentimiento en cualquier momento desde el interruptor SHARE DATA en el menú de pausa (o enviando un correo electrónico a ana@dragonarkstudios.com); esto detiene la recopilación y activa el borrado de tus datos en Unity.

2.1 El Sitio: formulario de contacto

Todo lo anterior describe el Juego. El Sitio es distinto: si envías el formulario de contacto de nuestra página principal, sí recopilamos los datos personales que escribes en él. Ese formulario pide tu nombre o empresa, tu correo electrónico, el tipo de proyecto, un rango de presupuesto opcional y tu mensaje.

Los envíos se entregan mediante FormSubmit, un servicio externo de reenvío de formularios, que los remite a nuestro buzón en ana@dragonarkstudios.com. Usamos lo que envías únicamente para responder a tu consulta. Queda en nuestro correo: no lo agregamos a ninguna lista de difusión, no lo vendemos ni lo compartimos con terceros. Para que borremos tu mensaje y tus datos de contacto, escribe a ana@dragonarkstudios.com y los eliminaremos.

Navegar por el Sitio no requiere que nos des ningún dato personal, y no usamos publicidad ni rastreo entre sitios. Sí medimos el tráfico con Cloudflare Web Analytics, elegido precisamente por respetar la privacidad: no usa cookies, no genera huella digital de tu navegador y no puede seguirte a otros sitios. Solo reporta cifras agregadas — páginas vistas, procedencia y países —, nunca visitantes individuales. Además, se cargan otros dos elementos desde terceros y esos proveedores pueden ver tu dirección IP: Google Fonts (fonts.googleapis.com), para la tipografía de todas las páginas, y reproductores incrustados: video de YouTube, además de TikTok e Instagram dentro de las vistas previas del portafolio, que se cargan solo cuando abres o reproduces ese video; y un juego jugable alojado en itch.io en la página de portafolio, cuyo reproductor se carga junto con la página y no bajo demanda. Cualquiera de ellos puede establecer sus propias cookies en ese momento.

2.2 El Sitio: cuentas de jugador y Dragon Cores

El Sitio ofrece cuentas de jugador opcionales. Y son opcionales de verdad: puedes leer todas las páginas y jugar todas las piezas jugables del portafolio sin crear ninguna. La cuenta existe por un solo motivo: guardar un saldo de Dragon Cores que sobreviva a cerrar la pestaña.

Si creas una, recogemos:

  • Tu correo electrónico. Obligatorio. Es lo que identifica la cuenta y por donde te contactaríamos si ganaras un premio.
  • Tu nombre visible y tu foto de perfil — solo si eliges entrar con Google, y solo tal como Google nos los entrega.
  • Un identificador de cuenta que genera Firebase, si tu correo está verificado, y las fechas de creación y de último ingreso.

Si te registras con correo y contraseña, nosotros nunca vemos esa contraseña. Firebase Authentication la guarda cifrada (hash) y no tenemos forma de leerla. No podemos decirte cuál es tu contraseña: solo podemos enviarte un enlace para que definas una nueva.

Una vez existe la cuenta, registramos lo que gana:

  • Tu saldo de Dragon Cores.
  • Qué recompensas ya reclamaste y cuándo. Esto es lo que impide que el mismo minijuego pague dos veces.
  • Un registro de solo escritura de cada premio individual, para que un saldo siempre se pueda explicar y no solo afirmar.

También conservamos registros de servidor de esas peticiones, que contienen tu identificador de cuenta, durante 30 días. Aparte, tu dirección IP y los datos de tu navegador son procesados por Firebase Authentication y por Google reCAPTCHA, que usamos para distinguir a una persona en nuestro sitio de un script que llama directamente a nuestros endpoints. Para eso, reCAPTCHA analiza señales de hardware, software y comportamiento, bajo la Política de Privacidad de Google.

Dónde vive esto y quién más lo ve. Las cuentas y los saldos están en Google Firebase — Authentication, Cloud Firestore y Cloud Functions —, en servidores ubicados en Estados Unidos. Crear una cuenta implica entonces una transferencia internacional de tus datos fuera de Colombia, y al crearla autorizas esa transferencia. Google trata estos datos como nuestro proveedor y siguiendo nuestras instrucciones. No los vendemos, no los agregamos a ninguna lista de difusión y no los usamos para publicidad ni para perfilamiento. Si canjeas Dragon Cores por merch, registramos el canje: qué artículo, cuánto costó, la fecha y un código que nos muestras. No enviamos nada a ninguna parte, así que ese registro existe para dejar constancia de que te debemos la pieza, y se mantiene hasta que te la entreguemos en persona — cuando cerremos un proyecto, o en un evento. No lleva dirección, porque nunca te la pedimos.

Cuánto tiempo los guardamos. Mientras exista la cuenta. Si la eliminas, se van con ella el saldo, el historial de reclamos y el registro de premios. Los registros de servidor caducan solos a los 30 días.

Tus derechos (habeas data). Conforme a la Ley 1581 de 2012 y al Decreto 1377 de 2013, puedes, de forma gratuita: conocer qué datos tuyos tenemos, actualizarlos, rectificarlos, solicitar su supresión, revocar la autorización que nos diste y pedir prueba de esa autorización. También puedes presentar quejas ante la Superintendencia de Industria y Comercio. Escribe a ana@dragonarkstudios.com: respondemos las consultas en un máximo de 10 días hábiles y los reclamos en un máximo de 15 días hábiles, como exige esa ley. El responsable del tratamiento es Dragonark Studios, con domicilio en La Estrella, Antioquia (Área Metropolitana de Medellín), Colombia, y el canal para ejercer todos los derechos anteriores es ana@dragonarkstudios.com.

Edad. Las cuentas son para personas de 13 años en adelante. Si eres menor de 18, pídele permiso a tu madre, padre o acudiente antes de crear una. Si crees que un menor de edad creó una cuenta, escríbenos y la eliminamos.

3. Almacenamiento Local y Partidas Guardadas (el Juego)

Esta sección habla del Juego, y solo del Juego. Todo el progreso, las configuraciones y los archivos de guardado se almacenan 100% localmente en tu dispositivo. No utilizamos servidores externos en la nube, bases de datos ni sincronización en línea para almacenar tus datos guardados. Si desinstalas el Juego o borras sus datos de tu dispositivo, tu progreso se eliminará de forma permanente.

Las cuentas del Sitio funcionan al revés: el saldo de Dragon Cores vive en un servidor precisamente para que sobreviva a tu dispositivo. Eso se cubre en la sección 2.2. Ambos mundos están desconectados: el Juego no sabe nada de tu cuenta del Sitio, y tu cuenta del Sitio no sabe nada de tu Juego.

4. Servicios de Terceros y Anuncios

Debido a que Bubble Hero: Los Cinco Elementos es un juego premium (de pago), está completamente libre de monetización por publicidad. Nuestro uso de servicios de terceros está estrictamente limitado al balance y la estabilidad del juego:

  • Analíticas y Diagnósticos: Utilizamos Unity Analytics y Unity Cloud Diagnostics para recopilar la telemetría anónima y los reportes de errores mencionados anteriormente. Esto nos ayuda a entender cómo se juega y a solucionar problemas en dispositivos reales.
  • Sin Anuncios: No hay absolutamente ningún anuncio de terceros (como AdMob, Unity Ads o AppLovin) integrado en el Juego.

5. Descargo de Responsabilidad de los Servicios de Google Play

Si bien el Juego en sí no recopila ningún dato, se distribuye a través de Google Play Store. Al interactuar con el ecosistema de Google Play, los Servicios de Google Play pueden recopilar automáticamente información básica del dispositivo, registros de fallos (crash logs) y el historial de transacciones (relacionado con la compra del Juego) de acuerdo con las propias políticas de privacidad de Google.

No tenemos control sobre los datos recopilados por los Servicios de Google Play. Te animamos a revisar la Política de Privacidad de Google para obtener más información sobre cómo manejan tus datos.

6. Privacidad Infantil (Cumplimiento de COPPA)

Cumplimos con la Ley de Protección de la Privacidad Infantil en Internet (COPPA, por sus siglas en inglés). Debido a que nuestro Juego no recopila, almacena ni comparte ninguna información personal de ningún usuario, inherentemente no recopila nada de niños menores de 13 años.

Donde esto exige cuidado es en el Sitio, porque una cuenta sí recoge un correo electrónico. Las cuentas son para personas de 13 años en adelante y no creamos cuentas a sabiendas para menores de 13. Si eres madre, padre o acudiente y crees que tu hijo o hija creó una cuenta, escribe a ana@dragonarkstudios.com y eliminaremos la cuenta y todo lo asociado a ella.

7. Cambios a Esta Política de Privacidad

Podemos actualizar esta Política de Privacidad ocasionalmente. Si realizamos algún cambio importante, actualizaremos la fecha de "Última actualización" en la parte superior de este documento. Te animamos a revisar esta política periódicamente.

8. Contáctanos

Si tienes alguna pregunta, inquietud o consulta sobre esta Política de Privacidad o nuestras prácticas, contáctanos en:

Correo Electrónico: ana@dragonarkstudios.com


Política de Privacidade

Última atualização: 27 de julho de 2026

1. Introdução

Esta Política de Privacidade explica como a Dragonark Studios ("nós", "nosso/a") trata as informações em dois lugares: nosso jogo móvel premium, Bubble Hero: The Five Elements ("o Jogo"), e nosso site dragonarkstudios.com ("o Site"). Eles são tratados separadamente abaixo, porque não lidam com dados da mesma forma. Estamos comprometidos em proteger sua privacidade nos dois.

2. Coleta e Uso de Dados

Respeitamos sua privacidade. Bubble Hero: The Five Elements NÃO coleta absolutamente nenhuma informação de identificação pessoal (PII).

Não pedimos que você crie uma conta, nem solicitamos, coletamos, armazenamos ou transmitimos qualquer dado pessoal (como seu nome, e-mail, endereço físico ou telefone) através do Jogo.

No entanto, para manter o jogo divertido e bem balanceado, coletamos dados anônimos de telemetria. Isso inclui, sem se limitar a: retenção de jogadores, progressão da primeira experiência (FTUE), duração e resultado das partidas, onda em que se morre, taxa de escolha e vitória das armas, estatísticas da economia interna (ouro ganho vs. gasto), progressão no hub, tipo de controle usado (toque vs. gamepad) e relatórios de falhas.

A coleta só começa se você aceitar o diálogo de privacidade na primeira execução; recusar não custa nada. Você pode retirar o consentimento a qualquer momento pelo interruptor SHARE DATA no menu de pausa (ou escrevendo para ana@dragonarkstudios.com); isso interrompe a coleta e aciona a exclusão dos seus dados na Unity.

2.1 O Site: formulário de contato

Tudo acima descreve o Jogo. O Site é diferente: se você enviar o formulário de contato da nossa página inicial, nós coletamos sim os dados pessoais que você digitar nele. Esse formulário pede seu nome ou empresa, seu e-mail, o tipo de projeto, uma faixa de orçamento opcional e sua mensagem.

Os envios são entregues pelo FormSubmit, um serviço externo de encaminhamento de formulários, que os repassa para nossa caixa de entrada em ana@dragonarkstudios.com. Usamos o que você envia apenas para responder à sua consulta. Fica no nosso e-mail: não incluímos em lista de divulgação, não vendemos e não repassamos a ninguém. Para que apaguemos sua mensagem e seus dados de contato, escreva para ana@dragonarkstudios.com e removeremos.

Navegar pelo Site não exige que você nos dê nenhum dado pessoal, e não usamos publicidade nem rastreamento entre sites. Medimos o tráfego com o Cloudflare Web Analytics, escolhido justamente por respeitar a privacidade: não usa cookies, não gera impressão digital do seu navegador e não consegue segui-lo até outros sites. Reporta apenas números agregados — páginas vistas, origem e países —, nunca visitantes individuais. Além disso, dois elementos são carregados de terceiros e esses fornecedores podem ver seu endereço IP: Google Fonts (fonts.googleapis.com), para a tipografia de todas as páginas, e players incorporados: vídeo do YouTube, além de TikTok e Instagram dentro das prévias do portfólio, que carregam apenas quando você abre ou reproduz aquele vídeo; e um jogo jogável hospedado no itch.io na página de portfólio, cujo player carrega junto com a página e não sob demanda. Qualquer um deles pode definir seus próprios cookies nesse momento.

2.2 O Site: contas de jogador e Dragon Cores

O Site oferece contas de jogador opcionais. E são opcionais de verdade: você pode ler todas as páginas e jogar todas as peças jogáveis do portfólio sem criar nenhuma. A conta existe por um único motivo: guardar um saldo de Dragon Cores que sobreviva ao fechar da aba.

Se você criar uma, coletamos:

  • Seu e-mail. Obrigatório. É o que identifica a conta e por onde entraríamos em contato caso você ganhasse um prêmio.
  • Seu nome de exibição e sua foto de perfil — apenas se você escolher entrar com o Google, e apenas como o Google nos entrega.
  • Um identificador de conta gerado pelo Firebase, se seu e-mail está verificado, e as datas de criação e do último acesso.

Se você se cadastrar com e-mail e senha, nós nunca vemos essa senha. O Firebase Authentication a guarda com hash e não temos como lê-la. Não podemos lhe dizer qual é a sua senha — só podemos enviar um link para você definir uma nova.

Uma vez criada a conta, registramos o que ela ganha:

  • Seu saldo de Dragon Cores.
  • Quais recompensas você já resgatou e quando. É isso que impede o mesmo minigame pagar duas vezes.
  • Um registro somente-de-escrita de cada prêmio individual, para que um saldo sempre possa ser explicado e não apenas afirmado.

Também mantemos registros de servidor dessas requisições, que contêm seu identificador de conta, por 30 dias. Separadamente, seu endereço IP e os dados do seu navegador são processados pelo Firebase Authentication e pelo Google reCAPTCHA, que usamos para distinguir uma pessoa no nosso site de um script chamando nossos endpoints diretamente. Para isso, o reCAPTCHA analisa sinais de hardware, software e comportamento, sob a Política de Privacidade do Google.

Onde isso fica e quem mais vê. As contas e os saldos ficam no Google Firebase — Authentication, Cloud Firestore e Cloud Functions —, em servidores localizados nos Estados Unidos. Criar uma conta implica, portanto, uma transferência internacional dos seus dados para fora da Colômbia, e ao criá-la você autoriza essa transferência. O Google trata esses dados como nosso fornecedor e seguindo nossas instruções. Não os vendemos, não os incluímos em nenhuma lista de divulgação e não os usamos para publicidade nem para criação de perfis. Se você resgatar Dragon Cores por produtos, registramos o resgate: qual item, quanto custou, a data e um código que você nos mostra. Não enviamos nada para lugar nenhum, então esse registro existe para constar que devemos a peça a você, e permanece até entregarmos pessoalmente — quando fecharmos um projeto, ou em um evento. Ele não contém endereço, porque nunca pedimos um.

Por quanto tempo guardamos. Enquanto a conta existir. Se você a excluir, vão junto o saldo, o histórico de resgates e o registro de prêmios. Os registros de servidor expiram sozinhos em 30 dias.

Seus direitos. A Dragonark Studios tem domicílio em La Estrella, Antioquia (região metropolitana de Medellín), Colômbia, e o tratamento é regido pela Ley 1581 de 2012 colombiana. Por ela você pode, gratuitamente: saber quais dados seus temos, atualizá-los, corrigi-los, solicitar sua exclusão, revogar a autorização que nos deu e pedir prova dessa autorização. Se você estiver no Brasil, a LGPD (Lei 13.709/2018) lhe assegura direitos equivalentes — confirmação, acesso, correção, anonimização, portabilidade e eliminação — e o canal é o mesmo. Escreva para ana@dragonarkstudios.com: respondemos consultas em até 10 dias úteis e reclamações em até 15 dias úteis.

Idade. As contas são para pessoas de 13 anos ou mais. Se você tem menos de 18, peça permissão a um responsável antes de criar uma. Se você acredita que uma criança criou uma conta, escreva para nós e a excluiremos.

3. Armazenamento Local e Jogos Salvos (o Jogo)

Esta seção fala do Jogo, e apenas do Jogo. Todo o progresso, as configurações e os arquivos salvos são armazenados 100% localmente no seu dispositivo. Não utilizamos servidores externos na nuvem, bancos de dados nem sincronização online para armazenar seus dados salvos. Se você desinstalar o Jogo ou apagar seus dados do dispositivo, seu progresso será excluído permanentemente.

As contas do Site funcionam ao contrário: o saldo de Dragon Cores fica em um servidor justamente para sobreviver ao seu dispositivo. Isso é coberto na seção 2.2. Os dois mundos são desconectados: o Jogo não sabe nada da sua conta do Site, e sua conta do Site não sabe nada do seu Jogo.

4. Serviços de Terceiros e Anúncios

Como Bubble Hero: The Five Elements é um jogo premium (pago), ele é completamente livre de monetização por publicidade. Nosso uso de serviços de terceiros se limita estritamente ao balanceamento e à estabilidade do jogo:

  • Análises e Diagnósticos: Utilizamos o Unity Analytics e o Unity Cloud Diagnostics para coletar a telemetria anônima e os relatórios de falhas mencionados acima. Isso nos ajuda a entender como o jogo é jogado e a corrigir problemas em dispositivos reais.
  • Sem Anúncios: Não há absolutamente nenhum anúncio de terceiros (como AdMob, Unity Ads ou AppLovin) integrado ao Jogo.

5. Aviso sobre os Serviços do Google Play

Embora o Jogo em si não colete nenhum dado, ele é distribuído pela Google Play Store. Ao interagir com o ecossistema do Google Play, os Serviços do Google Play podem coletar automaticamente informações básicas do dispositivo, registros de falhas e o histórico de transações (relacionado à compra do Jogo), de acordo com as próprias políticas de privacidade do Google.

Não temos controle sobre os dados coletados pelos Serviços do Google Play. Recomendamos que você leia a Política de Privacidade do Google para saber mais sobre como eles tratam seus dados.

6. Privacidade Infantil (COPPA)

Cumprimos a Children's Online Privacy Protection Act (COPPA). Como nosso Jogo não coleta, armazena nem compartilha nenhuma informação pessoal de nenhum usuário, ele inerentemente não coleta nada de crianças menores de 13 anos.

Onde isso exige cuidado é no Site, porque uma conta coleta sim um e-mail. As contas são para pessoas de 13 anos ou mais e não criamos contas cientemente para menores de 13. Se você é responsável e acredita que sua criança criou uma conta, escreva para ana@dragonarkstudios.com e excluiremos a conta e tudo associado a ela.

7. Alterações a Esta Política de Privacidade

Podemos atualizar esta Política de Privacidade de tempos em tempos. Se fizermos alguma alteração relevante, atualizaremos a data de "Última atualização" no topo deste documento. Recomendamos que você reveja esta política periodicamente.

8. Fale Conosco

Se você tiver qualquer pergunta, preocupação ou consulta sobre esta Política de Privacidade ou nossas práticas, entre em contato:

E-mail: ana@dragonarkstudios.com